Titre: De la SST pour emporter!

Episode #121: Projet « Sun safety at work », avec Thomas Tenkate

Introduction: Bienvenue à “De la SST pour emporter”, une présentation du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail.

Hôte: Bienvenue à cet épisode de la série « De la SST pour emporter! ». Notre invité d’aujourd’hui est le D^r Thomas Tenkate, professeur agrégé et directeur de l’École de santé au travail et de santé publique de l’Université Ryerson, à Toronto. D^r Tenkate possède plus de 20 années d’expérience dans les domaines de la santé publique et de la santé et sécurité au travail, qu’il a acquises en Australie, aux États-Unis et, plus récemment, au Canada. Il s’intéresse à l’exposition professionnelle aux rayons ultraviolets et à la gestion des risques connexes, et il est responsable du projet Sun Safety at Work Canada. 

Sun Safety at Work Canada est un projet national financé par le Partenariat canadien contre le cancer, qui vise à aider les responsables des milieux de travail en plein air à mieux protéger les travailleurs contre le soleil grâce à l’élaboration d’un programme de protection solaire portant à la fois sur le cancer de la peau et sur la prévention du stress thermique.

Merci de vous joindre à nous aujourd’hui D^r Tenkate. Pourquoi la protection solaire est‑elle importante?

Dr. Tenkate: Merci beaucoup. L’exposition au soleil constitue un danger en milieu de travail qui peut causer toute une gamme de maladies cutanées et oculaires ainsi qu’un stress thermique. Il y a de nombreuses personnes qui travaillent en plein air au Canada, soit entre 1,5 et 5,4 millions de travailleurs, tout dépendamment des chiffres que vous utilisez. Ils sont exposés à des niveaux élevés de rayonnement ultraviolet (UV) provenant du soleil, et ils sont souvent mal protégés. Les responsables des milieux de travail signalent que la mise en œuvre de mesures efficaces de protection solaire constitue tout un défi. Bien que les responsables des milieux de travail croient souvent que l’exposition au soleil constitue un problème uniquement l’été, les niveaux d’UV sont suffisamment élevés au Canada pour justifier une protection pendant une grande partie de l’année, en particulier d’avril à octobre, et il est particulièrement important de se protéger les yeux en hiver en raison des rayons UV réfléchis et des reflets sur la neige.

Hôte: Quels sont les risques associés au travail en plein air?

Dr. Tenkate: Les travailleurs en plein air ont un risque plus élevé de cancer de la peau et de stress thermique, et ils signalent également des coups de soleil fréquents qui, en plus d’être douloureux et inconfortables, constituent également un facteur de risque pour le cancer de la peau. La plupart des gens ne se rendent pas compte que le cancer de la peau est la forme de cancer la plus répandue dans le monde, un cancer sur trois étant un cancer de la peau.

Au Canada, on compte chaque année plus de 80 000 nouveaux cas de cancer de la peau et plus de 1 500 décès. Chaque année, jusqu’à 7 000 cas de cancer de la peau sont le résultat direct d’une exposition professionnelle. Dans le cadre d’une enquête que nous avons menée, une proportion relativement élevée de travailleurs ont également déclaré avoir eu au moins six coups de soleil au travail chaque été, et avoir souffert de stress dû à la chaleur. Le stress thermique survient lorsque le corps perd sa capacité de réguler sa propre température. Cela peut entraîner toute une série de problèmes médicaux graves, notamment des coups de chaleur susceptibles d’entraîner la mort. Bien qu’il y ait des absences du travail, très peu de ces incidents semblent être signalés.

Hôte: Comment les travailleurs peuvent-ils se protéger?

Dr. Tenkate: En adoptant des mesures de contrôle et de protection adéquates, les risques de cancer de la peau et de stress thermique pour les travailleurs peuvent être considérablement réduits, car il s’agit de problèmes largement évitables. Nous recommandons aux responsables des milieux de travail de considérer l’exposition au soleil comme tout autre danger, et d’y remédier par l’intermédiaire d’un programme de protection solaire. Le programme Sun safety est un programme « qui permet de viser un danger précis » dans le cadre d’un système de gestion de la santé et de la sécurité au travail ou d’un programme de santé et de sécurité au travail. Il prévoit l’adoption d’une politique en matière de protection solaire, la réalisation d’évaluations des risques liés à l’exposition aux rayons UV solaires et au stress thermique, et la mise en place de mesures de contrôle.

Nous avons établi une série de mesures simples que les travailleurs peuvent adopter pour se protéger, soit six mesures simples permettant aux travailleurs de protéger leur peau et leurs yeux du soleil :

• Couvrez-vous – portez des vêtements amples, et portez des manches longues et des pantalons
• Protégez vos yeux – utilisez des lunettes de protection contre les rayons UV, y compris des lunettes de soleil lorsque cela est approprié
• Couvrez-vous la tête, le cou et les oreilles – portez un chapeau à large bord ou un casque à rebord et, si possible, utilisez un rabat protège-nuque
• Prenez vos pauses à l’ombre – mettez-vous à l’abri du soleil lorsque c’est possible, en particulier entre 11h et 15h, c’est-à-dire lorsque les rayonnements UV sont les plus intenses
• Utilisez un écran solaire et un baume à lèvres – si vous utilisez un écran solaire, appliquez un écran à large spectre offrant un FPS d’au moins 30 et résistant à l’eau, et n’oubliez pas d’en renouveler régulièrement l’application
• Faites attention à votre peau – signalez le plus rapidement possible à votre médecin tout changement concernant les taches cutanées et les grains de beauté - la détection précoce est vraiment importante

Hôte: Avez-vous des conseils sur la façon dont les travailleurs peuvent se protéger contre le stress thermique?

Dr. Tenkate: Oui, nous avons cerné six étapes simples permettant aux travailleurs de se protéger du stress thermique, les voici :

• Sachez reconnaître les signes et les symptômes du stress thermique
• Soyez attentifs aux symptômes chez vous-même et chez les autres
• Utilisez de la crème solaire et portez un chapeau ainsi que des vêtements légers et amples
• Buvez souvent de l’eau - et évitez également les boissons contenant de l’alcool et de la caféine
• Prenez vos pauses à l’ombre et prenez davantage de pauses les jours de grande chaleur
• Sachez comment les responsables de votre milieu de travail gèrent le stress thermique. Disposent-ils d’un plan de gestion du stress thermique? À quoi ressemble ce plan? En quoi êtes-vous concerné en tant que travailleur?

Hôte: Vous qui êtes responsable du projet « Sun Safety at Work Canada », pouvez‑vous nous en dire un peu plus sur le sujet?

Dr. Tenkate: Oui, l’objectif du projet est de créer une série de ressources fondées sur des données probantes pour aider les milieux de travail à adopter des pratiques efficaces en matière de protection solaire ainsi que pour souligner l’importance de la protection solaire en tant que facteur important pour la santé et la sécurité au travail.

Nous collaborons actuellement avec les responsables de 16 milieux de travail dans trois provinces afin de les aider à mettre en œuvre des mesures de protection solaire plus efficaces et, dans le cadre de ce projet, ils nous aident également à mettre au point toute une série de ressources.

Nous travaillons aussi à la création d’un site Web exhaustif – sunsafetyatwork.ca – qui sera lancé à la fin de l’été 2016 et qui servira de guichet unique aux responsables des milieux de travail et aux employés en quête d’information et de ressources sur la protection solaire en milieu de travail.

En attendant, nous disposons d’une page de projet temporaire sur le site Web du Occupational Cancer Research Centre, qui donne accès à certaines des ressources élaborées initialement.

Hôte: Merci beaucoup D^r Tenkate. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la protection solaire et le projet « Sun Safety at Work Canada », consultez le site www.occupationalcancer.ca.

Merci à tous de votre attention.